Tina, Torben og Frank i baggrunden - hjemme til kaffe hos en familie i en lille by.